ใครใช้ twitter ก็อย่าลืมมา follow facebookgoo กันด้วยนะ มีข่าวสารอะไรจะได้อัพเดทกันก่อนใคร
http://www.twitter.com/facebookgoo
Popularity: 5% [?]
ใครใช้ twitter ก็อย่าลืมมา follow facebookgoo กันด้วยนะ มีข่าวสารอะไรจะได้อัพเดทกันก่อนใคร
http://www.twitter.com/facebookgoo
Popularity: 5% [?]
ช่วงอาทิตย์นี้เป็นช่วงที่ชาวเฟซบุ๊คในต่างประเทศค่อนข้างฮือฮาและรอคอย กันพอสมควร กับโฉมใหม่ของหน้าโปรไฟล์ในเฟซบุ๊คครับ บางประเทศก็บางแจ้งว่าได้เปิดตัวไปแล้ว แต่ยังมีปัญหาอยู่ บางประเทศ (เช่นประเทศไทย) ดูยังไงๆ ก็เป็นหน้าตาแบบเดิม จนผมคิดซะว่ามันเป็นแค่เรื่องหลอกหรือเปล่าเนี่ย ก็เลยต้องไปค้นดูตามเว็บฝรั่งหาข้อมูลและหน้าตาของเว็บเฟซบุ๊คโฉมใหมมาดู เสียหน่อย มาดูกันคร่าวๆ ครับว่ามีอะไรเปลี่ยนแปลงกันบ้าง


นอกนั้นผมคิดว่าคงไม่ได้เป็นการอัพเดทอะไรมาก นอกจากการย้ายปุ่มไปมา ซึ่งเค้าก็ทำเป็นประจำอยู่แล้ว
เอาเป็นว่าผมก็ชักอยากเห็นและใช้งานแบบของจริงบ้างแล้วแหละ
ใครอยากดูตัวอย่างแบบเต็มๆ ก็คลิกเข้าไปดูได้ที่นี่ เลยครับ
แหล่งที่มาข้อมูลและภาพประกอบ http://www.insidefacebook.com
Popularity: 38% [?]
ใครจะว่าผมเชยก็ช่างเถอะ! แต่ผมอยากบอกว่า PDA ที่ผมใช้อยู่นั้นยังคงเป็น Palm Treo ธรรมดาๆ…ผมเป็นสาวกของ Palm OS ที่เหนียวแน่นมากๆ มาเกือบสิบปี บางอารมณ์ก็อยากจะเปลี่ยนตามแฟชั่นไปใช้ Windows Mobile กับเค้าบ้างเหมือนกัน แต่ก็ทำใจไม่ได้ซักที ทั้งๆ ที่บางอารมณ์เวลาเห็นคนอื่นมีเครื่องใหม่ที่เพียบพร้อมไปด้วยลูกเล่นใหม่ เอี่ยม ทั้ง GPS, TV, วิทยุ ก็ยอมรับว่าอดจะแอบชำเลืองไม่ได้เหมือนกัน นี่ยังไม่นับ iPhone ที่แสนจะยั่วยวนชวนให้ย้ายค่ายเหลือเกินอีก
แต่ ว่าเมื่อซักประมาณเดือนนึงที่ผ่านมา Palm ก็ได้ทำให้ผมหายน้อยใจไปได้นิดนึง เมื่อมีการเิปิดตัว Facebook Application บนปาล์มออกมา หลายคนคงสงสัยว่าเค้าจะทำไปทำไม เพราะว่า facebook ก็มีหน้าเว็บที่เป็น mobile อยู่แล้วที่ m.facebook.com ซึ่งผมก็ใช้เป็นประจำด้วย แต่หลังจากที่ลองใช้ดู ก็พบว่ามันมีหลายจุดที่ทำได้เหนือกว่าจริงๆ แต่ก็มีอีกหลายอย่างที่ยังทำให้ผมต้องกลับไปเล่นบนหน้าเว็บอยู่เป็นครั้ง คราวเหมือนกัน มาดูกันเลยดีกว่าว่ามันทำอะไรได้มั่ง

หลักๆ เมื่อเข้ามาใน application ตัวนี้แล้วก็จะมีเมนูหลักๆ อยู่ 4 เมนูด้วยกันครับ คือ
Home – ที่ทำหน้าที่เหมือน home ในหน้าเฟซบุ๊คของเรา ที่จะรายงานว่าเพื่อนๆ เราทำอะไรกับใครกันบ้าง
Status Update – ดูว่าใครเป็นยังไง สบายดีมั้ย
Photo – ดูภาพในเฟซบุ๊คของตัวเอง รวมทั้งสามารถอัพโหลดภาพจากโทรศัพท์ของเราขึ้นไปบนเฟซบุ๊คได้เลยครับ
Contact – หารายชื่อเพื่อน พร้อมข้อมูลติดต่อ ผมชอบตรงนี้มาก เพราะมันจะดึงเบอร์โทรศัพท์ของเพื่อนที่อยู่ในเฟซบุ๊คมา ให้เรากดโทรออกได้เลย
Inbox – สำหรับส่งและ อ่าน message ต่างๆ ที่เพื่อนๆ ส่งหาเราครับ
นอกจากนี้เราก็สามารถคลิกเค้าไปดูโปรไฟล์และรูปภาพของเพื่อนเรา รวมถึงโพสท์ข้อความบน Wall ได้ตามปกติเช่นกัน
แค่นี้ก็ถือว่าเพียงพอสำหรับการใช้งานพื้นฐานในเฟซบุ๊คเลยครับ อ่านบทความนี้ต่อ »
Popularity: 5% [?]
พอดีเข้าไปดูเว็บต่างประเทศ มีคนนึงเขียนไว้เรื่อง 12 Ways to Use Facebook Professinally เห็นว่าน่าสนใจและมีประโยชน์ดีก็เลยเอามาอ้างอิงและดัดแปลงนิดหน่อย เพื่อให้เพื่อนๆ ได้อ่านกันนะครับ จริงๆ เค้าเขียนมา 12 ข้อ แต่ผมตัดไป 2 ข้อที่คิดว่าค่อนข้างจะไกลตัวเรานิดนึง เอาเป็นว่าถึงแม้คุณจะไม่มีเฟซบุ๊ค หลักการพวกนี้ก็ใช้ได้กับทุกๆ เว้บ social network เลยแหละ มาเข้าเรื่องกันเลยดีกว่า
1. คิดซะว่าหน้าโปรไฟล์มันเป็นห้องนอนของเรา – เวลาไปบ้านใครๆ ที่ไหนใหม่ เราทุกคนก็คงจะชอบสังเกตใช่มั้ยครับ ว่าท่านเจ้าของบ้านแต่ละท่านนั้นมีรสนิยมเป็นอย่างไรกันบ้าง หรือเวลามีแขกมาเยี่ยมบ้านเรา เราก็คงจะต้องทำความสะอาดกันเป็นพิเศษนิดนึง คุณจะต้องพึงระลึกอยู่เสมอว่าหน้าโปรไฟล์ของคุณนั้นเปรียบได้กับที่สาธารณะ และมันบ่งบอกถึงความเป็นตัวเรามากกว่าที่เราคิดนะครับ ไม่ว่าจะเป็นหนังสือที่คุณกำลังอ่าน (ถ้าคุณมี apps พวก Books iRead) เพลงที่คุณเลือกมาเปิด (ด้วยโปรแกรม iLike) รูปที่คุณเลือกมาใส่ slideshow หรือ apps ที่โชว์ของสะสมของคุณ หรือของที่คุณอยากได้ หลักการง่ายๆ ก็คือ โชว์เฉพาะสิ่งที่คุณอยากให้คนอื่นเห็น และซ่อนอย่างอื่นซะ
2.มีเพื่อนเยอะไว้ไม่เสียหาย – เฟซบุ๊คสามารถ search ใน address book ของแต่ละอีเมล์ที่เราใช้อยู่ไม่ว่าจะเป็น gmail, hotmail, yahoo ซึ่งปกติเรามักจะมีรายชื่อเพื่อนที่ไม่ค่อยเหมือนกันหรือไม่ก็มีการอัพเดทอ ยู่เรื่อยๆ ลองให้เฟซบุ๊คค้นดูใน address book พวกนั้นทุกๆ 2 – 3 เดือนดูสิ อาจจะพบเพื่อนที่คุณไม่คาดคิดมาอยู่ในลิสท์ได้อีกเยอะเลย อ่านบทความนี้ต่อ »
Popularity: 32% [?]
มื่อเช้านี้เปิดคอมพ์ขึ้นมาแล้วก็เจออีเมล์ที่น่าสนใจหัวข้อว่า “SuperPoke! Hundreds of actions to do to your Hi-5 friends today!” – ไอ้ SuperPoke! นี่ผมก็รู้จักดี เพราะถ้าใครเล่นเฟซบุ๊คแล้วไม่รู้จักคำว่า poke (อ่านบทความนี้เพื่อรู้จัก poke มากขึ้น) หรือยังไม่เคยลงเจ้าแอพพลิเคชั่นตัวนี้ก็คงนับว่าเชยพอดู แต่ hi5 มันมาเกี่ยวอะไรด้วยล่ะ??? เลยต้องคลิกเข้าไปอ่านซะหน่อย ก็เลยถึงบางอ้อ
.. ปรากฎว่า… เอาอีกแล้วครับท่าน hi5 ที่พักหลังๆ ดูเหมือนจะมีลูกเล่นใหม่ๆ เสริมเข้ามาทุกอาทิตย์นั้นก็ได้เอา Application ยอดฮิตของเฟซบุ๊คเข้ามา recycle อย่างแทบจะไม่ดัดแปลงอะไรเลย แต่จริงๆ ก็ไม่แปลกหรอก เพราะว่าบริษัทที่พัฒนาเจ้าแอพพลิเคชั่นตัวนี้ก็คือ slide.com ที่ทุกคนคุ้นเคยกันดีนั่นเอง ไม่เพียงเท่านั้นยังพ่วงเอาแอพพลิเคชั่นในเครือเดียวกันอย่าง Top Friends ออกมาคู่กันอีกด้วย เรียกได้ว่าขนเอาแอพลิเคชั่นของเก่าตัวเองในเฟซบุ๊คข้ามแพลทฟอร์มออกมาขาย ใหม่ใน hi5 กันอย่างเต็มชุดทีเดียว
Superpoke - เป็นแอพพลิเคชั่นยอดฮิตตัวนึงในเฟซบุ๊ค ที่มาเพื่ออุดช่องว่างของ poke ธรรมดาที่ดูจะไม่ค่อยสื่อความหมายชัดเจน เหมาะสำหรับคนที่ต้องการมีปฎิสัมพันธ์กับเพื่อน แต่ก็ไม่รู้จะพูดอะไร ก็สามารถแสดงออกด้วยวิธีการอื่นๆ เช่น กัด, ดรอปคิก, กอด, เลีย, หยิก, ตบ, จูบ, ขว้างแกะใส่ ฯลฯ Superpoke เป็นแอพพลิเคชั่นที่มีคอนเซ็ปต์ที่ดี และดูเหมือนจะเข้าใจง่าย สำหรับคนที่เล่นเฟซบุ๊คมาก่อน แต่คนเล่น hi5 ที่ไม่เคยได้ยินคำว่า poke มาก่อน ก็อาจจะงงนิดนึงได้ว่าทำไมต้องเป็น Superpoke ด้วย? (จริงๆ แล้ว hi5 ก็มีของเล่นในลักษณะนี้อยู่แล้วคือการให้ Fives เพื่อน ซึ่งไม่นานมานี้ก็ได้มีการพัฒนาเป็นแอพพลิเคชั่น SuperFives ด้วย ซึ่งส่วนตัวผมคิดว่ามันมีความเป็นเอกลักษณ์ของ hi5 มากกว่า) อ่านบทความนี้ต่อ »
Popularity: 6% [?]
วันนี้มีเทคนิคดีๆ เกี่ยวกับ Facebook Chat ซึ่งเป็นของเล่นใหม่ล่าสุดในเฟซบุ๊คมาฝากครับ เจ้าของบทความนี้คือคุณ
=========
เพียง แค่วันเดียวที่ Facebook Chat เปิดให้บริการอย่างเป็นทางการ ผู้ใช้งาน Firefox ก็สามารถคิดวิธีที่จะให้ Facebook Chat แสดงผลใน sidebar ของ Firefox ได้ทันที นี่แหละครับคือจุดเด่นของ Firefox Browser ทีทำให้ผู้ที่ใช้แล้วไม่อยากเปลี่ยนไปใช้ Browser อื่นๆ
วิธีที่เราจะทำให้ Firefox ของเราแสดง Facebook Chat ไว้ใน sidebarง่ายนิดเดียวครับ ทำตามนี้เลยครับ
1. เปิดหน้า Facebook Chat Popup URL ด้วย Firefox Browser
2. จัดการ Bookmark หน้าwebsite นี้ ตั้งขื่อตามที่เราต้องการ
3. Clickขวา ที่ Bookmark นี้ และเลือก Properties
4. ทำเครื่องหมายถูกที่ช่อง Load this bookmark in the sidebar
ต่อ ไปเมื่อเรา้ต้องการใช้งาน Facebook Chat จาก Firefox Browser ก็ให้เลือก Bookmark ที่เราสร้างขึ้นมา เราก็จะสามารถใช้ Facebook Chat ผ่านทาง Sidebar ของ Firefox ได้ทันทีครับ
Popularity: 6% [?]
วันนี้มีเทคนิคง่ายๆ มาฝากกันครับผม สำหรับคนที่ได้รับ invite ให้ลงแอพพลิเคชั่นวันละเป็นสิบๆ ตัว เคยสังเกตมั้ยว่าส่วนใหญ่คนที่ชอบส่ง invite พวกนี้มาให้เรามักจะเป็นเพื่อนหน้าเดิมๆ เสมอ ซึ่งถ้าจะให้เราอีเมล์ไปขอร้องเพื่อนคนนี้ไม่ให้ส่งอะไรมาอีก ก็กลัวจะเสียน้ำใจ ทีนี้เราจะทำยังไงกันดี
ทางเฟซบุ๊คเมื่อไม่กี่ อาทิตย์มานี้เองครับ ก็เลยมีวิธีแก้ปัญหาให้กับเรา โดยมีคำสั่งใหม่ที่ชื่อว่า “Ignore All Invites from this friend” ซึ่งเมื่อเราคลิกอันนี้ลงไปเมื่อไหร่ เราก็จะไม่ได้รับ invite จากเพื่อนคนนี้อีกเลย
![]()
ผมมีขาประจำที่ชอบ invite ผมอยู่ 2-3 คน ตอนนี้หายเกลี้ยงแล้วครับผม (ไม่ใช่คนในรูปตัวอย่างนะคร้าบบบ)
Popularity: 4% [?]
ข่าวดีสำหรับคนรักภาษาไทยครับ ตอนนี้เฟซบุ๊คเปิดให้ผู้ใช้งานทั่วโลกเข้า ร่วมเป็นทีมแปลเฟซบุ๊คเป็นภาษาของตัวเองแล้ว ซึ่งผมเองดีใจมากๆ ที่มีภาษาไทยเป็นหนึ่งในภาษาเริ่มต้นของโครงการนี้ ส่วนวิธีการนั้นผมว่าเป็นวิธีที่น่าสนใจมากๆ มาดูว่าเราจะเป็นส่วนหนึ่งในการสร้างเฟซบุ๊คภาษาไทยได้ยังไงบ้าง
ผม คิดว่าคนที่เล่นเฟซบุ๊คในช่วงอาทิตย์็ที่ผ่านมาบางคนอาจจะได้เห็นคำเชิญให้ ลง application ที่เรียกว่า translation กันบ้างแล้ว ถ้าคุณเห็น invite อันนี้ละก็ให้คุณติดตั้งลงไปเลยครับ
หลังจากคุณติดตั้ง application ต้ัวนี้ลงไปแล้ว
สังเกตมุมขวาบนของหน้าจอจะมีแท็บเล็กๆ เป็นรูปลูกโลกอยู่ อันนั้นคือทางเข้าที่คุณจะเข้ามาร่วมเป็นส่วนหนึ่งในการแปลครับ พอคุณคลิกลงไปก็จะมีเมนูแบบนี้เกิดขึ้น
ให้คุณคลิกคำว่า Translations แล้วคุณจะมาอยู่ที่หน้านี้ครับ
![]()
ตรง นี้จะเป็นหน้า home ของกระบวนการแปลทั้งหมด จะมีคำอธิบายกระบวนการต่างๆ ในการแปล รวมถึงสถิติต่างๆ ซึ่งผมจะสรุปให้ฟังซักหน่อยดีกว่า
ขั้นตอนที่ 1 – Translate the Glossary (ตอนนี้ภาษาไทยเรายังอยู่แค่ขั้นตอนนี้) – เป็นการแปลศัพท์เฉพาะ รวมถึงการโหวตเพื่อเลือกว่าจะใช้คำว่าอะไรสำหรับศัพท์ตัวไหน
ขั้นตอนที่ 2 – Translate Facebook จะเป็นการแปลส่วนรายละิเอียดที่เหลือ ทั้งหมดของเฟซบุ๊ค ให้เป็นภาษาไทย
ขั้นตอนที่ 3 – Testing and Verification หลังจากทุกอย่างเรียบร้อยก็จะเข้าสู่การทดลองใช้งานและตรวจสอบความถูกต้องครับผม
เรามาดูกันเลยดีกว่าว่าเราจะมีส่วนร่วมในการช่วยแปลเฟซบุ๊คเป็นภาษาของเรายังไงบ้าง
จากเมนที่อยูู่ด้านบน ให้คลิกที่ Go Translate
![]()
จะปรากฎเป็นหน้าคำศัพท์ที่เราจะมีส่วนในการแปลและโหวตครับ
![]()
คุณ สามารถคลิก translate เพื่อจะเพิ่มเติมคำแปลของคุณเอง หรือโหวตเลือกคำแปลที่คุณคิดว่าใช่ แถมยังมีพื้นที่สำหรับ discuss คำแต่ละคำด้วย
สถิติตอนนี้สำหรับภาษาไทยเรานั้น อยู่ในขั้นเริ่มต้นมากๆ ครับ คือ
ท้าย นี้ก็อยากจะเชิญชวนเพื่อนๆ ทุกคน มาร่วมกันเป็นส่วนหนึ่งในการแปลเฟซบุ๊คเป็นภาษาไทยครับ การแปลลักษณะนี้อาจจะใช้เวลานานและซับซ้อนกว่า เพราะว่าหลากหลายคนก็หลากหลายความเห็น ยังไม่นับพวกตัวป่วนทั้งหลายที่เข้าไปแปลไร้สาระ ผิดกาละเทศะ (ดูตัวอย่างข้างบนสิครับ แปล attachment ว่า I love you เ้ฉยเลย) แต่ถ้าเราชวนคนที่ดี มีคุณภาพ มีความรู้เหมาะสมมาร่วมกันแปล และโหวต ก็จะช่วยให้เกิดสิ่งที่ดีขึ้นมาได้ครับ
เหมือนกับพระราชดำรัสของในหลวงที่บอกว่า เราคงจะกำจัดคนไม่ดีไม่ได้ แต่ว่าเราช่วยกันส่งเสริมคนดีได้นะครับ
ขอฝากเพื่อนๆ ไว้ด้วยครับผม
Popularity: 6% [?]